Le secret de la crypte temporelle

Le croiseur volé aux Topsides, rebaptisé Astrée II, rejoint le Système Solaire en juillet 1975. Des spécialistes, des soldats, du matériel et des mutants sont embarqués et le croiseur repart. Quand l’Astrée II arrive dans le système de Véga, plusieurs chasseurs lancent une attaque de diversion. John Marshall et Frank M. Haggard, restés dans la base d’Iridul, rejoignent le croiseur. Le mutant informe Perry Rhodan que le Thort pense aux constructeurs des transmetteurs de matière comme aux êtres qui vivent plus longtemps que le soleil. L’Astrée II se pose discrètement sur Rofus et Rhodan va voir le Thort...